Tu PDF nunca sale del dispositivo

Añade encabezado y pie de página a tu PDF

Inserta títulos, fechas, nombres de archivo y numeración automática. Personaliza cada detalle sin convertir las páginas en imágenes ni perder calidad.

Página X de YNombre y fechaRangos selectivosTexto vectorial

Editor local

Diseña encabezados y pies dinámicos

Arrastra aquí tu archivo PDF

Añade texto variable sin convertir las páginas en imágenes

Sin subidas · Sin registro · Sin cuota diaria

Texto vectorial nítido
Variables y rangos
Páginas giradas compatibles

Información que se actualiza sola

Variables dinámicas para documentos profesionales

Combina texto fijo con datos calculados en cada página, sin escribirlos manualmente.

{pagina}

Número consecutivo desde el valor inicial que elijas.

{total}

Último número de la secuencia aplicada al rango.

{archivo}

Nombre del PDF original sin su extensión.

{fecha}

Fecha local del dispositivo al generar el resultado.

Tres pasos

  1. 01

    Carga el documento

    Añade un PDF local o reutiliza el resultado de otra herramienta del portal.

  2. 02

    Diseña ambos textos

    Elige plantillas, variables, alineación, tipografía, color, margen y rango.

  3. 03

    Descarga y continúa

    Guarda el PDF o pásalo directamente a firma, compresión o protección.

Sin capturas ni recomprimir imágenes

Texto limpio en páginas verticales, horizontales y giradas

El motor conserva la estructura original y añade únicamente nuevas instrucciones vectoriales. Por eso las fotografías, gráficos, enlaces y textos existentes mantienen su calidad y comportamiento.

Cada hoja se mide de forma independiente. Si una página está girada o tiene un tamaño especial, el encabezado y el pie se recalculan para permanecer visibles dentro del margen elegido.

Los textos demasiado largos se ajustan automáticamente al ancho disponible y, si aun así no caben de forma legible, se acortan de manera segura para evitar que salgan del documento.

Ordena, añade información recurrente y aplica seguridad al resultado definitivo.

Rotar PDF

Corrige la orientación antes de colocar los textos definitivos.

Abrir herramienta

Numerar páginas

Usa la herramienta especializada si solo necesitas numeración.

Abrir herramienta

Proteger PDF

Añade contraseña y permisos cuando el archivo esté terminado.

Abrir herramienta

Preguntas frecuentes sobre encabezados y pies PDF

Variables, rangos, calidad, páginas giradas, firmas digitales y privacidad.

¿Cómo añadir un encabezado o pie de página a un PDF?

Añade el PDF, escribe los textos, selecciona alineación, tipografía, margen y páginas. Después pulsa Añadir encabezado y pie para descargar el documento terminado.

¿Cómo poner Página 1 de 20 automáticamente?

Escribe Página {pagina} de {total}. La herramienta reemplaza ambas variables en cada hoja seleccionada y permite definir el primer número de la secuencia.

¿Puedo excluir la portada?

Sí. Si el documento tiene 20 hojas, usa el rango 2-20. La portada quedará intacta y la numeración puede comenzar desde 1 en la segunda hoja.

¿Se puede insertar el nombre del archivo y la fecha?

Sí. Usa {archivo} y {fecha}. También puedes combinarlos con texto fijo, numeración y total de páginas en el mismo encabezado o pie.

¿Funciona con páginas horizontales o giradas?

Sí. El motor calcula la geometría visible de cada página para mantener los textos orientados y dentro del margen configurado.

¿El PDF pierde calidad o deja de ser editable?

No se rasteriza. El encabezado y el pie se añaden como texto vectorial y el contenido existente conserva imágenes, vectores, enlaces y texto seleccionable.

¿Es gratis, privado e ilimitado?

Sí. No exige registro, no añade marcas de agua y no tiene cuota diaria. El procesamiento ocurre localmente y la capacidad depende de la memoria del dispositivo.

¿Qué sucede con las firmas digitales existentes?

Añadir contenido cambia criptográficamente el PDF y normalmente invalida firmas digitales previas. Inserta encabezados y pies antes de firmar el documento definitivo.