Texto personalizable
Cambia contenido, fuente, negrita, color, tamaño, opacidad y ángulo sin perder nitidez.
Tu PDF nunca sale del dispositivo
Añade una marca de agua a tu PDF con texto o logo
Marca informes, borradores, muestras o documentos internos con precisión. Elige páginas, posición, mosaico, opacidad y rotación sin convertir el contenido en imágenes.
Texto o PNG/JPGNueve posicionesMosaicoRangos de páginas
Editor local
Diseña tu marca de agua
Arrastra aquí tu archivo PDF
Añade texto o un logotipo sin rasterizar el documento
Sin subidas · Sin registro · Sin cuota diaria
Texto o logotipo
Rangos y páginas giradas
Sin pérdida de calidad
Control visual completo
Una marca adaptada a cada documento
Desde un sello discreto hasta un patrón repetido que cubre toda la página.
Logotipo proporcionado
Inserta PNG transparente o JPG manteniendo su relación de aspecto y controlando su escala.
Marca única o mosaico
Colócala en nueve zonas o repítela de forma equilibrada sobre toda el área visible.
Tres pasos
Cómo poner una marca de agua en un PDF gratis
- 01
Carga el PDF
Añade un documento local o reutiliza el resultado activo de otra herramienta.
- 02
Diseña la marca
Usa texto o logo y ajusta distribución, rango, posición, opacidad, giro y tamaño.
- 03
Guarda el resultado
Revisa la vista previa y descarga el PDF con su nueva capa visual.
Sin rasterizar el PDF
Calidad intacta y posición coherente
El motor añade texto vectorial o reutiliza una imagen incrustada sobre las páginas seleccionadas. El contenido original no se convierte en una captura: texto, vectores e imágenes conservan su resolución.
Cada posición se calcula con el cuadro de recorte y la rotación real de la página. Por eso una marca centrada sigue visualmente centrada en hojas verticales, apaisadas o con giros internos de 90, 180 o 270 grados.
La marca de agua comunica estado, procedencia o uso previsto, pero no impide por sí sola la edición. Para controlar apertura e impresión, continúa después con la herramienta Proteger PDF.
Completa el flujo del documento
Prepara el orden, añade una marca identificable y aplica la protección al archivo final.
Numerar páginas
Añade una secuencia visible antes o después de aplicar la marca.
Abrir herramientaComprimir PDF
Reduce el peso del resultado cuando necesites compartirlo.
Abrir herramientaProteger PDF
Añade contraseña y permisos cuando el documento esté terminado.
Abrir herramientaPreguntas frecuentes sobre marcas de agua PDF
Texto, logotipos, transparencia, rangos, calidad, firmas digitales y privacidad.
¿Cómo poner una marca de agua en un PDF gratis?
Carga el PDF, elige Texto o Logotipo, configura la apariencia y las páginas, y pulsa Añadir marca de agua. El resultado se genera localmente y queda listo para descargar.
¿Puedo insertar mi logo PNG transparente?
Sí. Se admiten PNG —incluidos los transparentes— y JPG de hasta 25 MB. Puedes ajustar tamaño, opacidad, giro, posición o repetir el logo en mosaico.
¿Se puede marcar solo una parte del documento?
Sí. Escribe páginas individuales o rangos como 1,3,5-10. El resto del PDF permanece sin la nueva capa.
¿Funciona con páginas horizontales o giradas?
Sí. El motor calcula las coordenadas visibles según el tamaño, recorte y rotación interna de cada página para mantener la marca dentro del área útil.
¿La marca de agua reduce la calidad del PDF?
No rasteriza las páginas. El texto se añade como contenido vectorial y el logotipo se incrusta una sola vez para reutilizarlo; el contenido original conserva su resolución.
¿La marca de agua protege legalmente el documento?
Ayuda a identificar el propósito o procedencia del archivo, pero no sustituye cifrado, firma digital ni asesoría legal. Para restringir la apertura puedes continuar en Proteger PDF.
¿Qué ocurre si el PDF ya tiene una firma digital?
Añadir cualquier contenido modifica criptográficamente el archivo y normalmente invalida firmas digitales existentes. Aplica la marca antes de firmar la versión definitiva.
¿Es una herramienta privada e ilimitada?
Sí. No requiere registro ni impone cuota diaria. El PDF y el logotipo se procesan en la memoria del navegador; el límite práctico depende de la memoria del dispositivo.